Mingkar mingkuring ukara. A. Mingkar mingkuring ukara

16. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Mangkunagara IV, Wedhatama) BACA JUGA: 12 Alat Musik Jawa Tengah Paling Poluler & Cara Memainkannya. Kang tumrap ing tanah Jawa. 1 6 5 5 5 5 45 Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung,kang tumrap ing tanah Si nu ba si nu kar ta Jawa, agama ageming aji. 3. Aturan dari tembang macapat pangkur ada 3 yang harus diperhatikan. Agar menjiwai hakekat ilmu luhur. . Web(baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. 30. Setitekna tembang ngisor iki Mingkar mingkuring ukara Akarena karena mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretartapakartining ngelmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji 9. Ukara inti ing paragrap 1 wacan ing dhuwur yaiku…. Pada 1 Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung, kang tumrap ing tanah Jawa, agama ageming aji. Sinawung resmining kidung. 5. SERAT WEDHATAMA PANGKUR (Sembah Raga/Syariat) 1 Mingkar mingkuring ukara, Akarana karanan mardi siwi, Sinawung resmining kidung, NILAI-NILAI PENDIDIKAN ISLAM DALAM SERAT WEDHATAMA SKRIPSI. Mingkar mingkuring angkara, Akarana karenan mardi siwi, Sinawung resmining kidung, Sinuba sinukarta, Mrih kertarta pakartining ngelmu luhung,. WebSerat wedotomo Pupuh pangkur minimal 3 beserta maknanya - 33199588WebMingkar-mingkuring angkara d. Kang tumrap ing tanah Jawa. Alas Indonesia kuwi alas tropis D. R. 8a Akarana karenan mardi siwi . Kang tumrap ing tanah Jawa. Akarana karenan mardi siwi. Akarana Karenan Mardi Siwi. plutan 13. MANUSIA mampu membuat dan berbuat sesuai keinginannya karena memiliki daya pikir. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. 2) Jinejer neng Wedhatama, Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena hendak mendidik anak) Sinawung resmining kidung (Tersirat dalam indahnya tembang) Sinuba sinukarta (Dihias penuh warna ) Mrih kretarta pakartining ilmu luhung (Agar menjiwai hakekat ilmu luhur) Kang tumrap ing tanah Jawa (Yang ada di tanah Jawa/nusantara) Agama. Mingkar-mingkuring ukara. Tulisen nganggo aksara Jawa ukara ing ngisor iki! a. Biasanya pada masa ini orang akan lebih mendekatkan diri kepada Yang Mahakuasa. Alas Indonesia paru-parune donya C. Luput pisan kena pisan . Tumemen bakal nemoni. Tembang Pangkur mempunyai arti mungkur atau mundur, maksudnya tembang ini memberikan gambaran bahwa manusia mempunyai fase akan mundur dari. Sinawung resmining kidung b. a 5 12 u 6 8 a 7 8 i PUPUH PANGKUR 1 Mingkar-mingkuring ukara, akarana Meredam nafsu angkara dalam diri, karenan mardi siwi, sinawung Hendak berkenan mendidik putra-resmining kidung. Contoh Tembang Macapat Pangkur Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. Sinawung resmining kidung, Sinuba sinukarta. PUPUH I P A N G K U R 01 Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung,kang tumrap ing tanah Jawa, agama ageming aji. Mingkar-mingkuring angkara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ngelmu luhung, kang tumrap neng tanah. Mingkar-mingkuring ukara Membolak-balikkan kata Akarana karenan mardi siwi. Lumrahe, wong kang ora gelem sinau bab rasa, anane mung rumanga bener lan ora ngerti klirune dhewe, kalebu mung bisa tumindak grusa-grusu gawe isin. Akarana karenan mardi siwi = Bila akan mendidik putra. Mrih kretarta pakartining ilmu luhung. Pd) - PDF Free Download. Salah satu peribahasa yang cukup terkenal adalah “mingkar mingkuring. Guru membimbing dan memberikan arahan peserta didik dalam mengklarifikasi struktur, watak, dan kaidah serat wedhatama pupuh pocung. Kidung tegese. Guru basa. Sinawung resmining kidung. Mingkar-mingkuring angkara (Pangkur) Tambuh-tambuh riggenira wanuh (Gambuh) Sumping sekar roning kamal (Sinom) Kambang-kambang palwa kinubengan warih (Maskumambang)Mingkar-mingkuring ukara, akarana karênan mardi siwi, sinawung rêsmining kidung, sinuba sinukarta, mrih krêtarta pakartining ilmu luhung, kang tumrap ing tanah Jawa, agama agêming aji. 12u Kang tumrap ing tanah Jawa . Tegese supaya sugih ngelmu kudu gelem sinau lumantar apa wae kalebu saka serat Wedhatama. Web(baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. 3. Sinawung resmining kidung. WebSerat Wedhatama, pupuh pangkur: “Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung, kang tumrap ing tanah Jawa, Agama Ageming Aji”. tining ilmu luhung, kang tumrap ing tanah Jawa, agama ageming aji. 3. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. 01 Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung,kang tumrap ing tanah Jawa, agama ageming aji. Pilih tab process. Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. KOMPAS. Sinuba sinukarta,Mrih kretarta pakartining ngélmu luhungKang tumrap. *maaf kalo salah* smga membantu:) 18. . 000000Z, 20, Sinuba sinukarta ukara iku tegese. Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Sinawung resmining kidung. Kang tumrap ing tanah Jawa. WebBayem arda, ardane ngrasuk busana ! Mingkar mingkuring angkara, akarane karenan Mardi siwi, sinawung resmining kidung #) (/r8akan09i 4roning 0em. Sinawung resmining kidung. Tersirat dlm indahnya tembang. kretarta pakartining ngelmu luhung kang tumrap ing tanah Jawa agama ageming aji. Melu seneng-seneng nanging ora melu ngetokake wragad. Artinya: Membolak-balikkan kata. Pidato bahasa thailand Nyingkirke hawa nepsu Menghindari hawa nafsu Dalam pendapat lain ada yang mengatakan bahwa kalimat yang sebenarnya ialah Mingkar mingkuring ukara Tegese. Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. a. Ukara sabanjure tembang ing ndhuwur yaiku. Sinawung resmining kidung. Tembang Pangkur pada 1 Mingkar mingkuring Angkara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ngemu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. Contoh Ukara Purwakanthi Guru Swara lan Guru Basa. Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. Mingkar Mingkuring ukara. Mingkar mingkuring angkara Akarana karenan Mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih ketarta pakartining ngelmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji (Menjauhkan diri dari nafsu angkara, karena berkenan mendidik putra melalui bentuk tembang, dihias dengan penuh variasi, agar menjiwai ilmu luhur,. wancahan b. Guru Wilangan: 8, 11, 8, 7, 12, 8, 8. Megatruh. buka Task manager. . (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Negesi Ukara Tambang Pangkur. Serat Wedhatama (bahasa Indonesia: tulisan mengenai ajaran utama) adalah sebuah karya sastra Jawa Baru yang bisa digolongkan sebagai karya moralistis-didaktis yang sedikit dipengaruhi Islam. Mingkar mingkuring angkara akarana karenan mardi siwi sinawung resmining kidung sinuba sinukarta mrih. Mingkar-mingkuring ukara Membolak-balikkan kata Akarana karenan mardi siwi. Karena hendak mendidik anak. Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah jawa Agama ageing aji. Sinuba sinukarta,. Kang tumrap ing tanah jawi (?) Mingkar mingkuring angkara, Akarana karenan mardi siwi, Sinawung resmining kidung, Sinuba sinukarta, Mrih kretarta pakartining ngelmu. Jinejer ing Weddhatama, mrih tan kemba kembenganing pambudi,mangka nadyan tuwa pikun, yen tan mikani rasa, yekti sepi sepa lir sepah. . (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Tembang Macapat adalah sajak yang dinyanyikan oleh masyarakat Jawa. ngepasake guru lagu lan guru wilangan. 01 Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung,kang tumrap ing tanah Jawa, agama ageming aji. Sinawung resmining kidung. gawe ukara sing cacahe pada karo guru gatrane tembang. Ukara kapisan yaiku kang isi wangsalan, mawa purwakanthi guru swara lan purwakanthi lumaksita utawa purwakanti basa. Mantep tekun daten mlicur. 2. resmining kidung, sinuba sinukarta, putri. Agama ageming aji. The Hobbit. . Akarana karanen mardi siswi e. Virus ground. Tersirat dalam indahnya tembang, dihias penuh variasi, agar menjiwai hakekat ilmu luhur. Agama ageming aji. (2) Mrih kretarta pakartining ilmu luhung (6) - Brainly. Agama ademing aji. Jawaban: Dipaesi/dihias supaya katonapik. 8i 5. Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji Mari kita simak pembahasan berikut. Guru Lagu :a,i,u,a,u,a,i Jadi guru lagu yaiku tibaning swara ing saben pungkasaning gatra( jatuhnya persamaan bunyi sajak dalam. 4anti!wanti pituturku %itungkas putra lan putri 1en awas was padeng nata 5alare gelaren nuli 7wa kadhung nandhang cilaka &emahan nemahi lalis -. 1 6 5 5 5 5 45 Mingkar-mingkuring ukara, akarana karenan mardi siwi, sinawung resmining kidung, sinuba sinukarta, mrih kretarta pakartining ilmu luhung,kang tumrap ing tanahPurwakanthi Yaiku. Mingkar mingkuring angkara. A. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Mrih. Berikut ini adalah 14 syair Tembang Pangkur dalam Serat Wedhatama. Kinanthi b. Manungsa kudu seneng tetulung lan weweh marang sasama Jembar Segarane Tegese Lan Contoh Ukara Edi Peni Tegese lan Gawe Ukara Pralaya Tegese: Sinonim lan Gawe Ukara. Tembung garba yaiku tembung loro utawa luwih kang didadekake siji kanthi ngurangi cacahe wanda. Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji Artinya: Meredam nafsu angkara dalam diri Hendak berkenan mendidik putra-putri Tersirat dalam indahnya tembang Dihias penuh variasi Agar menjiwai hakekat ilmu luhur (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena hendak mendidik anak) Sinawung resmining. Merusak file gambar (jpg) dengan menuliskan "i am sorry" pada pojok kiri bawah. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. sinuba sinukarta. Tembang Pangkur mempunyai arti mungkur atau mundur, maksudnya tembang ini memberikan gambaran bahwa manusia mempunyai fase akan mundur dari kehidupan duniawi. Jawab :(baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Tembang. Adus Kringet Tegese lan Gawe Ukara. Ing ngisor iki diarani tembang macapat. · Ngrakit tembung-tembung mau dadi ukara kanthi paugeran panulise karangan gancaran/prosa. Baca juga: Lagu Daerah: Pengertian, Fungsi, dan Cirinya. Artine : Membolak-balikkan kata Karena hendak mendidik anak. Asmarandana Maskumambang Pangkur Kinanthi Tembang ing. 02 Jinejer ing Weddhatama, mrih tan kemba kembenganing pambudi,mangka nadyan tuwa pikun, yen tan mikani rasa, yekti sepi. Serat tersebut memuat pesan-pesan yang mendorong manusia berbudi luhur dalam bersikap. tembang pangkur tema pendidikan dalam bahasa jawa? sekolahku panggonanku golek imu gawe tentrem rasa. 9. Berikut ini terjemahan dalam bahasa Jawa modern dan bahasa Indonesia tembang Pangkur yang. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Kang tumrap nèng tanah Jawa. Meredam nafsu angkara dalam diri, Hendak berkenan mendidik putra-putri. TERJEMAHAN TEMBANG PANGKUR. Tuladha Purwakanthi. Kang tumrap ing tanah Jawa. Golekana ukara pokoke saben paragraf karo kancamu sakelompok! b. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Ukara tanggap d. d. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. Wacanen aksara jawa ing dhuwur iku. Isi Serat Wedhatama dalam bahasa Jawa beserta terjemahannya di bahasa Indonesia. Nasihat yang kerap dipakai dalam tembang pangkur adalah menjauhi hawa nafsu serta amarah agar mendapatkan kehidupan yang baik. [irp] Pembahasan dan PenjelasanTaberi Tegese lan Gawe Ukara. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena hendak mendidik anak) Sinawung resmining. Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena hendak mendidik anak) Sinawung resmining kidung (Tersirat dalam indahnya tembang) Sinuba sinukarta (Dihias penuh warna ) Mrih kretarta pakartining ilmu luhung (Agar menjiwai hakekat ilmu luhur) Kang tumrap ing tanah Jawa (Yang ada di tanah Jawa/nusantara). Megatruh. Simak penjelasan masing-masing aturannya. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. 1. Mingkar mingkuring angkara, Akarana karenan mardisiwi. Scribd adalah situs bacaan dan penerbitan sosial terbesar di dunia. Agama ageming aji. Guru gatra : 7 (karena ada 7 baris) Berdasarkan penjelasan di atas, dapat disimpulkan bahwa guru gatra iku tegese cacahing gatra ing. Inflasi ringan terjadi apabila kenaikan harga berada di bawah angka 10% setahun; inflasi sedang antara 10%—30% setahun; berat antara 30%—100% setahun; dan hiperinflasi atau inflasi tak terkendali. Ana kang mbenerake, kudune mingkar mingkuring ukara, ana uga tetep angajeni tradisi lisan sindhen kang tetep setya nganggo tembung angkara tinimbang ukara. Tembang Mingkar-mingkuring ukara, Akarana karenan mardi siwi, Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta, Mrih kretarta pakartining ngelmu luhung, Kang tumrap ing tanah jawa, Agama ageming aji. a, Mahami b. Membolak-balikkan kata. Pada kesempatan kali ini saya akan menghadirkan tafsir tembang Pangkur yang cukup populer di bait 1 dalam serat wedhatama karangan KGPAA Mangkunegara IV: Mingkar mingkuring angkara =. agama-ageming aji. Nah sekarang mari kita bahas tembang pangkur secara keseluruhan. 2. Wacan ka-2 (kanggo mangsuli pitakonan no. 11 iki! D. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena. "mingkar mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung remining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing. Kikisane mung sapala. 02 Jinejer ing Weddhatama, mrih tan kemba kembenganing pambudi,mangka nadyan tuwa pikun, yen tan mikani rasa, yekti sepi. A. Pupuh Pangkur Pada 1. Contoh Tembang Pangkur 1 Berjudul “Mingkar-mingkuring ukara” Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji. (baca juga : Macapat Pangkur, Meninggalkan Urusan Duniawi) Salah satu contoh tembang macapat pangkur yang populer di masyarakat adalah karya KGPAA Mangkunegoro IV yang tertuang dalam Serat Wedatama, pupuh I, yakni : Mingkar-mingkuring ukara (Membolak-balikkan kata) Akarana karenan mardi siwi (Karena.